5 dni / 19 artystów
Najlepsi opowiadacze z całego świata
„ZAMUROWANA I MISTRZ MANOLE” ORAZ INNE PIEŚNI EPICKIE (BUŁGARIA)
Nina Nikolina to bułgarska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów. Jej muzyka to połączenie nowoczesnego brzmienia i bułgarskiej muzyki tradycyjnej. Wykonuje tradycyjne ballady ludowe – epickie pieśni, jak słynna o Zamurowanej i mistrzu Manole. Pieśni wykonuje we własnej aranżacji, w formie wielogłosowego śpiewu acapella.
Tradycyjna epika jest wciąż obecna w bałkańskiej kulturze współczesnej w różnych jej sferach. Przykładem jest działalność piosenkarki Niny Nikoliny, która łączy pracę etnomuzykolożki z własną praktyką sceniczną, przywracając muzyce popularnej bułgarskie tradycyjne pieśni narracyjne. Obok Niny Nikoliny (Nikolina Dimitrova Popova) wystąpią Tanya Parvanova i Biserka Danova-Pilarska.
Spektakl-koncert w języku bułgarskim, napisy w języku polskim