KOSSYAM to współczesna bajka o buncie, który łączy i jednoczy synów i córki jednego kraju. Każdy się w niej odnajdzie: mechanik uliczny, działacz internetowy, polityk, żołnierz, gospodyni domowa, student, sklepikarz, ofiara powstania, dziennikarz, imam, ksiądz, starszyzna, społeczność międzynarodowa… Narrator, niczym przytulona do ściany jaszczurka, obserwuje otaczający go świat i opowiada wydarzeniach z 2014 roku, w Burkina Faso – o trzydniowym powstaniu ludowym, które doprowadziło do obalenia dyktatora. Jego bohaterowie, ludzkie archetypy, przybierają postać zwierząt, które wychodzą na ulicę. Bo to na ulicy rozgrywa się i zmienia historia.
Spektakl w języku francuskim i mooré, przekład sceniczny: Magda Lena Górska